Textos de cuatro grandes tradiciones espirituales.
Toda la realidad está habitada de transcendencia.
“¡Te saludo a ti mi propio ser, que lo eres todo!
El ser es todo en todo y existe en todas las cosas,
como la fragancia existe en las flores
y el aceite en la semilla de sésamo.
¡Saludo a mi ser infinito y sin ego, saludo al ser sin forma!
No hay diferencia entre tú y yo: tú eres yo, yo soy tú.
Te saludo ¡oh, ser! y te celebro.
Tú eres la realidad.
¡Saludo al ser sin forma!”
(Yoga Vashista, atribuido a Valmiki).
“Las gentes ignoran la joya preciosa.
Pero cada uno la posee, profundamente escondida en la conciencia.
¡Despójate por ti mismo de los andrajos que ocultan este tesoro!”
(YOKA DAISHI, Shodoka).
“El Reino de los cielos [nuestra verdadera identidad]
es como un tesoro escondido en un campo:
el que lo encuentra lo deja oculto y, lleno de alegría,
va, vende todo lo que tiene
y compra aquel campo”
(Evangelio de Mateo 13,44).
“El Emperador Amarillo fue paseando al Norte del Agua Roja,
a la montaña de Kwan Lun.
Miró a su alrededor desde el borde del mundo.
Camino a casa, perdió su perla del color de la noche.
Mandó a la Ciencia a buscar su perla, y no consiguió nada.
Mandó al Análisis a buscar su perla, y no consiguió nada.
Mandó a la Lógica a buscar su perla, y no consiguió nada.
Entonces preguntó a la Nada. ¡Y la Nada la tenía!
El Emperador Amarillo dijo:
«Es en verdad extraño: ¡La Nada, que no fue mandada,
que no trabajó nada para encontrarla,
tenía la perla del color de la noche!»
(CHUANG TZÚ, La perla del color de la noche).
